prekladatelia.info

Hra na pravdu /Игра в правду/



Réžia: Viktor Schamirow
Produkcia: Andrei Novikov
Hrajú: Irina Apeksimowa, Gosha Kuzenko, Konstantin Yushkevich, Dmitrij Marjanow

Traja bývalí spolužiaci vo veku 50 rokov sa stretnú na zvyčajnej večernej párty. Ako vždy si podnikateľ Marek, predajca áut Gena a docent fyziky Tolik pri vodke sťažujú na svoje každodenné problémy a sexuálny život. Situácia sa však dramaticky zmení, keď sa ich stará priateľka Maja, s ktorou mali všetci traja styk, objaví  u nich na izbe. Pustia do Hry na pravdu, masky rýchlo padajú a tajomstvá vychádzajú na povrch.

"Hra na pravdu" je adaptáciou veľmi populárneho divadelného predstavenia  založeného na francúzskej hre autora Philippe Lellouche. Režisér Viktor Schamirow, známy ironickou komédiou "Lekcie krásnych umení" (2011), dojímavo v tragikomickom svetle ukazuje životný štýl post-sovietskej generácie na vrchole krízy stredného veku.

preklad DM

Všetky preklady recenzií